|
【第一部より続く】 わらべ唄は、単なる手遊び唄ではなく「人を育てる知恵の唄」ということを ひとつひとつに意味がある、わらべ唄。中田
先ほどご紹介した「ちょつ ちょつ ちょつ」という唄。おむつ替えのお尻を拭いたあと「ここは早く隠すものだよ、恥ずかしいよ」って伝えたい時に唄いかける「ちょつ ちょつ ちょつ」には、長い唄もあります。「ちょつ ちょつ あわわ かいぐり かいぐり とっとのめー」ってご存知ですか? 園田
そのままではないけれど、似たような唄を聞いたことがあります。 中田
わらべ唄は、言葉や動作ひとつひとつに大事な意味が込められています。まず「ちょつ ちょつ」というのは、先ほど言ったように恥ずかしいという意味。次の「あわわ」は、口を慎みなさい、っていうこと。そして「かいぐり かいぐり」は、「耳をかっぽじって、人の話をよく聞きなさい」という忠告が入っています。最後の「とっとのめ」も、魚を「とと」と呼ぶ地域もありますが、遠野では鶏さんの目なのです。鶏は人間よりすごく遠くが見えるんです。
園田
そうなんですかー。 中田
鶏ってまんまるの目をしているでしょう。そのようなしっかりした目でよく相手を見、そして周りも見なさい。ひいては将来を見通して、先々のことを考えなさい、という意味なのです。 園田
わらべ唄というのは、楽しい手遊び唄というのではなく、ひとつひとつに深い意味や願いが込められているんですね。 中田
そうです。ただ遊ぶときは、大人は教えようと思ったらだめ。本当に心から遊ぶのが大事です。そして時には、はやしてみたり、誉めてみたり…。 信頼関係があるから「はやせる」園田
その「はやす」ということをもう少し教えていただけませんか。最初の「ちょつ ちょつ ちょつ」の説明のときにも「はやす」とおっしゃいましたよね。はやすって、難しいですよね。そういう唄もあるのですか。 中田
ありますよ。4歳ぐらいからはじめる「弁当しょって どこさいく?」っていう唄。私自身は小さい頃「ご飯つぶつけて どこいくの?」って言われていました。 園田
ああ、ありますね。 中田
園田さんに想像して欲しいのですが、それを言われたらどんな感じがしますか。 園田
「あー。恥ずかしい。はやく取らなきゃ」っておもいますねー。 中田
そうですよね。子どもは、わらべ唄を唄う大人の表情や雰囲気からいろんなものを感じとっています。ご飯つぶを付けた自分を恥ずかしいとおもい「次から言われないようにしよう」と気を配ることができるようになってゆくのです。もちろん最初は、言葉そのままを受け取りますし、優しく世話をしてくれている親や、身近な人から急に言われるので、子どもは戸惑います。「なぜ?」って思います。だけど、普段の生活の中で、愛情をいっぱいもらっているから「意地悪で言われているのではなくて、自分のために言ってくれているんだ。」というのが次第にわかってきます。 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]()
| |||||||||||||||||||||||||||
次号予告
| |||||||||||||||||||||||||||
編集後記
今回、「やっぱり!!しろくま堂」の特集を組む際、自由が丘店の店長に、「しろくま堂商品のここがいい!というポイントを挙げてみて〜」とお願いしました。たくさん出てきた項目の中で印象的だったのは「赤ちゃんだけ、お母さんだけじゃなく、両方のことを考えて作られてるんですよ。」という一言。 SHIROKUMA mail editor: MK
|